価格改定およびご注文ロット変更のご案内(ブラックソープ/ロージィ)

いつもIlcsi〈イルチ〉製品をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。 さて、先日より「ロージィ」を15mlから30mlにサイズ変更し、新パッケージにてお届けを開始しておりますが、来月より「ブラックソープ」も、50mlボトルへとリニューアルのうえ再入荷いたします。 それに伴い、大変心苦しいご案内となりますが、以下の通り価格の改定をさせていただくこととなりました。 Ilcsi本国では、コロナ以前より毎年原価および輸送コストの上昇が続いており、特に昨今のユーロ高・資材高騰の影響は深刻で、日本国内の販売価格をEU内価格が上回るという逆転現象が生じております。 これまでは旧ボトルでのご提供や社内努力によって価格を据え置いてまいりましたが、もはや吸収が難しく、やむなく以下の通り改定をお願い申し上げます。 ■対象商品および変更内容 【ブラックソープ】 ・サイズ:30ml → 50ml 15mlx2本入り、30mlの旧ボトルは在庫限りで終了です。8月より新ボトルになります。 ・改定価格:4980円(税込) 【ロージィ】 ・サイズ:15ml → 30ml(既に移行済) ・新価格:同上 ・ 品質を保ちつつ、今後も安定的に製品をお届けするためのやむを得ない改定であることをご理解いただけますと幸いです。 引き続き、皆さまのサロンワークに貢献できる製品としてIlcsiを育ててまいりますので、何卒ご理解とご協力のほどお願い申し上げます。 ご不明点等ございましたら、お気軽にお問い合わせくださいませ。 敬具